Det kommer ett mejl på tisdagen. ”Hej alla! Anna fyller 50 på fredag. Swisha gärna 50 kr till mig senast onsdag. Kortet ligger på mitt skrivbord.” Under veckan vandrar kortet runt på avdelningen. Det hamnar på ett skrivbord i taget, mellan kaffekoppar och mötesanteckningar.
När det kommer tillbaka står det ”Grattis!” i det. Tjugotre gånger. Två har ritat en tårta. En har skrivit ”Grattis på 40!” och strukit över.
Den bästa presenten till kollega handlar mindre om vad som ligger i paketet och mer om det som står i kortet. Här går vi igenom när man uppvaktar, hur insamlingen blir smidig, idéer per typ och budget, presenter till jämna år, vad som gäller när arbetsgivaren betalar och vad som floppar. Färdiga texter till kortet och till insamlingsmejlet finns längst ner.
Innehåll · 21 avsnitt
Present till kollega: lagom är ett riktigt mått
En present till kollega har en svårare uppgift än de flesta presenter. Den ska visa uppskattning utan att bli för personlig, vara rolig utan att bli pinsam och kosta tillräckligt utan att någon känner sig tvingad. Det låter som en omöjlig ekvation. Svenskarna har ett ord för lösningen: lagom.
En kollega minns sällan vad presenten kostade. Hon minns om den handlade om henne eller om vem som helst.
I praktiken betyder lagom tre saker. Presenten är liten – ingen ska behöva fundera på om de har råd. Den är gemensam – från gruppen, inte från den som vill synas. Och den är personlig nog – den visar att någon har lagt märke till vem kollegan är, utanför mejlkorgen.
Det sista är det svåraste och det viktigaste. En kollega minns sällan vad presenten kostade. Hon minns om den handlade om henne eller om vem som helst.
Delitea: Presentaskar med te, choklad och delikatesser, ofta för ett par hundralappar. Lagom stort, och det tar slut.
När uppvaktar man en kollega på födelsedagen?
Det beror helt på arbetsplatsen, och de outtalade reglerna är ofta strängare än de skrivna. På vissa jobb uppmärksammas varje födelsedag med ett kort och en sång vid fikat. På andra uppvaktar man bara jämna år från 30, och på en del först från 40 eller 50. Femtioårsdagen är den som oftast får en insamling.
Det vanligaste upplägget är enkelt: tårta eller smörgåstårta på fikat, en bukett blommor och ett kort som alla har skrivit i. På större arbetsplatser tillkommer ofta en gemensam present. På en del jobb är det i stället den som fyller år som bjuder på fika, och någon annan som samlar in till en present. Ta reda på hur det brukar gå till innan du sätter igång.
Fråga också om kollegan vill bli uppvaktad. Alla tycker inte om att stå i centrum, och en del vill fira i lugn och ro. En diskret fråga till någon som känner henne väl räcker. Om svaret är nej: ett kort på skrivbordet och en blomma, ingen sång.
Insamling till kollegans present: summor, Swish och oskrivna regler
Insamlingen är där det oftast skaver. Inte för att summorna är stora, utan för att det finns så många sätt att göra det fel. Den som har varit med om en arbetsplats där någon gick runt med en lista och bockade av vem som hade betalat hur mycket glömmer det inte.
Låt alla skriva i kortet, oavsett om de har swishat. Det är en uppvaktning, inte en avgift.
Summan är oftast liten. När kollegor berättar hur de gör hamnar de flesta mellan 20 och 100 kronor per person, och 50 kronor är vanligast. Till en nära kollega eller en stor födelsedag lägger en del mer. Med 25 personer à 50 kronor har ni 1 250 kronor, och det räcker till en riktigt fin present.
Det viktigaste är att insamlingen är frivillig på riktigt. Skriv en ungefärlig summa i stället för en fast, låt alla skriva i kortet oavsett om de har swishat, och för ingen lista över vem som har betalat vad. Skicka mejlet med alla mottagare dolda, så att ingen ser vem som har svarat. Och glöm inte att samla in lika ofta till alla. Det märks när vissa uppvaktas och andra inte.
Ska ni swisha, kan ni lika gärna rimma. Inspiration finns bland våra swishrim.
Present till kollega: idéer efter typ
Liten present till kollega: under 200 kronor, från dig
Ibland vill man ge något eget, till kollegan man sitter bredvid eller luncherar med varje dag. Då gäller lagom ännu mer. Något litet och ätbart eller användbart, med en rad i ett kort, är precis rätt. Något dyrt från en enskild kollega blir lätt konstigt för båda.
| Present | Därför funkar den | Ungefärligt pris |
|---|---|---|
| Hennes favoritgodis eller favoritchoklad | Visar att du har lagt märke till vad som ligger i lådan | 50–150 kr |
| Kaffe från ett lokalt rosteri | Bättre än automaten, och det tar slut | 100–200 kr |
| En tulpanbukett | Klassiskt, enkelt och aldrig fel | 100–200 kr |
| Gott te i en fin burk | För tedrickaren i en kaffekultur | 100–200 kr |
| En krukväxt som tål kontorsljus | Lever längre än en bukett och behöver lite skötsel | 100–250 kr |
| En pocketbok av en författare ni har pratat om | Visar att du minns vad ni pratade om vid lunchen | 80–150 kr |
| Handkräm i liten tub | Torra händer efter dagar med tangentbord och handsprit | 80–200 kr |
| Hembakade kakor i en burk | Kostar en kväll, och hela avdelningen avundas | 50–100 kr |

Te Anastasia i burk, Kusmi Tea
Ekologiskt Earl Grey med citron, lime och apelsinblomma, i en blå plåtburk som får stå framme på skrivbordet. För tedrickaren i en kaffekultur.
Se hos Delitea →
Chokladpraliner, Merci
Den klassiska asken att säga tack med, 400 gram mjölkchoklad och mörk choklad. Lätt att dela vid fikat, om hon vill.
Se hos Delitea →
Monstera 50 cm, Interflora
Lättskött och tålig, och den vill stå ljust men inte i stark sol. En krukväxt som lever längre på skrivbordet än en bukett.
Se hos Interflora →
Handkräm Regenerating, Dr. Hauschka
En tub på 50 milliliter som får plats i skrivbordslådan. För händer som har gått igenom en vinter med tangentbord och handsprit.
Se hos Beautycos →
Present till kollegans skrivbord
Skrivbordet är kollegans enda egna yta på jobbet, och en present som hamnar där syns varje dag. Välj kvalitet framför kul. En bra penna används i fem år, en rolig skrivbordsleksak i fem dagar.
| Present | Därför funkar den | Ungefärligt pris |
|---|---|---|
| Anteckningsbok med bra papper | För den som fortfarande skriver för hand på möten | 150–300 kr |
| En ordentlig penna | Ingen mer jakt på kontorets enda fungerande kulspetspenna | 150–400 kr |
| Termosmugg som håller kaffet varmt | Mötet drar över, men kaffet håller värmen ändå | 200–400 kr |
| Skrivbordslampa med varmt ljus | Hemtrevligare än lysröret, särskilt i november | 300–600 kr |
| Mobilställ eller laddningsplatta | Ordning på skrivbordet och full mobil hela dagen | 150–400 kr |
| Fotoram med en bild från förra personalfesten | Ett minne – men välj bild med omsorg | 100–250 kr |
| Skrivbordskalender för nästa år | Användbar från första januari, och hon slipper köpa själv | 100–250 kr |

Kulspetspenna med gravyr, Medgravyr
En penna i metall med detaljer i mässing och skön tyngd i handen. Med hennes namn graverat försvinner den inte till mötesrummet.
Se hos Medgravyr →
Termosmugg Emblem med gravyr, Medgravyr
Låsbart lock, en D-ring och värme som håller i timmar. Hennes initialer graveras i ett emblem, så att muggen hittar hem till rätt skrivbord.
Se hos Medgravyr →
En prisvärd lampa med böjlig hals som kan dimras i tre steg. Hemtrevligare än lysröret, särskilt i november.
Se hos Lampan.se →Fika och mat: presenten alla får smaka på
Fikat är kärnan i en svensk uppvaktning på jobbet, och det kan vara en present i sig. Låt den som fyller år välja tårta, eller beställ från bageriet hon gillar. Ha alltid ett alternativ för den som inte tål gluten eller laktos, så att ingen står bredvid.
| Present | Därför funkar den | Ungefärligt pris |
|---|---|---|
| Tårta från hennes favoritbageri | Hela gänget firar, och hon får välja smak | 400–1 000 kr |
| Smörgåstårta till fredagsfikat | Mättar fler och passar den som inte gillar sött | 500–1 200 kr |
| En gluten- och laktosfri tårta bredvid | Alla kan vara med, utan att någon behöver fråga | 300–600 kr |
| Presentkorg med delikatesser | Ost, kex, marmelad och choklad – hon tar med den hem | 300–700 kr |
| Bakverk till hela avdelningen från ett finare konditori | Vardagsfikat blir en händelse | 300–800 kr |
| Lunch på en restaurang hon gillar, med närmaste kollegorna | En timme bort från skärmen, med folk hon trivs med | 150–250 kr per person |
| Presentkort på ett café nära jobbet | Ett par luncher eller en hel hög fikor, när hon vill | 200–500 kr |

Salt och peppar i presentask, Nicolas Vahé
Fyra av Vahés salt- och pepparblandningar i en ask. En delikatesspresent hon tar med sig hem, och som tar slut.
Se hos Delitea →
Bryggkaffe, te, svensk honung, smörkex och choklad i en låda. Ett helt fika i ett paket, som också går att skicka.
Se hos Interflora →Present till kollega som hellre gör något
En upplevelse fungerar bra som gemensam present, eftersom den inte tar plats på en hylla. Välj något hon kan göra själv eller med sina egna, inte en aktivitet där resten av jobbet följer med. Hon får umgås med er fem dagar i veckan redan.
| Present | Därför funkar den | Ungefärligt pris |
|---|---|---|
| Två biobiljetter | En kväll med vem hon vill, utan att det blir för stort | 250–400 kr |
| Massage | Kontorsaxlar behöver det, och hon bokar själv | 600–1 000 kr |
| Presentkort på en restaurang för två | En middag med partnern eller en vän, på kollegornas bekostnad | 800–1 500 kr |
| Teaterbiljetter | För kulturintresserade kollegan, en kväll hon minns | 500–1 200 kr |
| Kurs i något hon har nämnt | Keramik, matlagning eller fotografering – det hon har pratat om vid lunchen | 600–1 500 kr |
| Ett klippkort på padel eller bad | För kollegan som tränar eller simmar på lunchen | 500–1 000 kr |
| Spabehandling | Lugn och ro, vilket kontoret sällan erbjuder | 800–1 500 kr |

Biobesök för två
Gäller på över hundra oberoende biografer runt om i Sverige. En kväll med vem hon vill, utan att det blir för stort.
Se hos Live it →
Massage 50 minuter
En klassisk massage där hon själv väljer inriktning tillsammans med massören. Kontorsaxlarna tackar, och hon bokar tiden själv.
Se hos Live it →
Blomsterkurs
Hon lär sig binda en egen bukett efter säsong. Något nytt att lära sig, på egen hand eller med en vän.
Se hos Live it →
Spa och frukost på Färna Herrgård
En dag i spaet på en herrgård i Bergslagsskogen, med frukost. Lugn och ro, vilket kontoret sällan erbjuder.
Se hos Live it →
Present till kollega på distans
När kollegan jobbar hemifrån, eller i en annan stad, krävs lite mer planering. Allt som ska skickas behöver beställas i god tid, och fikat kan inte delas vid ett bord. Det går ändå att göra det festligt. Lägg in en kort stund på det digitala morgonmötet för att sjunga, och skicka presenten så att den kommer fram samma dag.
| Present | Därför funkar den | Ungefärligt pris |
|---|---|---|
| Blommor med hemleverans | Kommer fram på dagen och syns i bakgrunden på nästa möte | 300–600 kr |
| Fikalåda med bakverk som skickas med posten | Ett fika hemma, med kollegorna på skärmen | 250–500 kr |
| Digitalt presentkort på en restaurang nära henne | Lätt att skicka och lätt att använda | 300–1 000 kr |
| Digitalt gratulationskort där alla skriver | Hela gänget kan skriva, var de än sitter | 0–100 kr |
| Videohälsning med en rad från varje kollega | Kostar bara tid och sparas länge | 0 kr |
| Hemleverans av tårta | Någon annan gör jobbet, hon får bara äta | 400–900 kr |
| Mjuka tofflor till hemmakontoret | Med en rad om att distansjobb också förtjänar stil | 200–400 kr |

Rosor, gerbera och nejlikor i rosa och lila, levererade hem till henne. Buketten syns i bakgrunden på nästa videomöte.
Se hos Interflora →
Bryggkaffe från Johan & Nyström och choklad från chocoMe i en låda som skickas hem. Ett fika vid köksbordet, med kollegorna på skärmen.
Se hos Interflora →
Mjuka tofflor med öppen tå, rosetter och en varm fotbädd. Skriv en rad om att distansjobb också förtjänar stil.
Se hos Uppercut →Rolig present till kollega – utan att någon blir sårad
Humor på jobbet är bra, så länge den är riktad till rätt sak. Skämta om det ni har gemensamt – kaffemaskinen, måndagsmötet, skrivaren som aldrig fungerar – inte om kollegans ålder, utseende eller privatliv. Det som är roligt i fikarummet kan kännas annorlunda när hela avdelningen ser på.
| Present | Därför funkar den | Ungefärligt pris |
|---|---|---|
| Egen kaffekopp med ett internt skämt | Bara ni förstår den, och alla undrar | 150–300 kr |
| Pokal till ”Avdelningens bästa fikabakare” | Ett pris hon faktiskt har förtjänat, i plast och guld | 150–300 kr |
| Inramat utskrivet citat av något hon har sagt på ett möte | Om citatet är roligt, inte pinsamt | 100–250 kr |
| Kortspel eller frågespel till fikarummet | Present till henne och till hela lunchgänget | 150–300 kr |
| En ”stör ej”-skylt för skrivbordet | Till den som aldrig får jobba ostört i kontorslandskapet | 100–200 kr |
| Liten verktygslåda märkt ”Skrivarjouren” | Till den som alltid är den som fixar skrivaren | 100–200 kr |
| Pussel med motiv från kontoret | Ett gemensamt projekt för fikarasterna | 250–500 kr |

Mugg med eget tryck, Partykungen
Ladda upp ett eget foto eller motiv, så trycks det på muggen. Här får det interna skämtet en plats, så länge det inte handlar om hennes ålder.
Se hos Partykungen →
En pokal till avdelningens bästa fikabakare. Ett pris hon faktiskt har förtjänat.
Se hos Partykungen →
Frågespelet Det borde man ju veta
Över 400 frågor om sådant man faktiskt borde veta, och poängen delas inte ut på vanligt sätt. En present till henne och till hela lunchgänget.
Se hos Partykungen →När kollegan fyller jämnt: 40, 50 och 60
Jämna år är när de flesta arbetsplatser gör lite mer. Femtioårsdagen är den klassiska, och då är det vanligt med en insamling, blommor, tårta och kanske ett kort tal av närmaste kollegan eller chefen. Presenten blir då något större och gemensamt.
Fyller hon 40 finns fler idéer i 40 års present, och till 50-årsdagen i 50 års present. Ska någon hålla ett tal eller skriva i kortet finns texter i dikter till 40-årsdagen, till 50-årsdagen och till 60-årsdagen.
| Present | Därför funkar den | Ungefärligt pris |
|---|---|---|
| Stor bukett från en riktig blomsterhandel | Hon bär hem den på tåget, och alla ser att hon har fyllt år | 400–800 kr |
| Presentkort på en upplevelse hon har nämnt | Ni har lyssnat – och hon väljer dag själv | 800–2 000 kr |
| Ett finare föremål till hennes intresse | En kikare, en bok i fint band eller ett verktyg till hobbyn | 800–2 000 kr |
| Middag för två på en bra restaurang | Hon firar med de hon vill fira med | 1 000–2 000 kr |
| Designklassiker till hemmet | En vas eller en ljusstake hon har kvar i tjugo år | 800–2 000 kr |
| Hotellnatt med frukost | En natt borta, och kollegorna har fixat allt | 1 500–3 000 kr |
| Ett gåvobevis i hennes namn till en organisation hon stöder | För den som säger nej till saker | 500–2 000 kr |

Floristens lyxbukett, Interflora
Floristen får fria händer att binda en bukett med lyxig känsla. Hon bär hem den på tåget, och alla ser att hon har fyllt år.
Se hos Interflora →
En natt för två på ett av flera hotell runt om i Sverige. Hon väljer stad och sällskap, och kollegorna har fixat resten.
Se hos Live it →
Ljusstake Carat med gravyr, Orrefors
Kristall med asymmetrisk slipning, formgiven av Lena Bergström. En ljusstake hon har kvar i tjugo år, med en graverad hälsning från avdelningen.
Se hos Medgravyr →Personlig present till kollega – men lagom personlig
Personligt på jobbet betyder att presenten visar att ni känner kollegan som yrkesperson och lite till. Inte att den rör hennes privatliv. Det hon har berättat vid lunchen är fritt fram: hobbyn, favoritlaget, resan hon har planerat. Det hon har berättat för en kollega i förtroende är det inte.
Tjugotre ”Grattis!” i ett kort glöms. Tjugotre meningar om vad hon betyder sparas.
Den mest personliga presenten kostar ingenting. Låt alla skriva en rad i kortet om något de uppskattar med henne. Inte ”grattis!” tjugotre gånger, utan tjugotre små meningar om att hon är den som alltid hittar lösningen, den som minns allas barn och den som räddar fredagsmötet. Det kortet sparas.
| Present | Därför funkar den | Ungefärligt pris |
|---|---|---|
| Kort där alla skriver något de uppskattar med henne | Kostar bara tid, och betyder mest | 30–80 kr |
| Något till hobbyn hon har pratat om vid lunchen | Visar att någon lyssnade | 200–1 000 kr |
| Bok om resmålet hon ska till | Hon har pratat om resan i ett halvår | 200–400 kr |
| Matchtröja eller halsduk från hennes lag | Om hon är den som pratar om måndagens match | 300–900 kr |
| Fotobok från årets gemensamma stunder på jobbet | Kickoffen, julbordet och sommaravslutningen | 300–600 kr |
| En växt till hennes trädgård, med en hälsning | För den som pratar om rabatterna varje måndag | 200–500 kr |
Nextory: Presentkort på ljud- och e-böcker, till exempel för att lyssna in sig på resmålet hon har pratat om i ett halvår. Tjänsten är en prenumeration.
Upplevelse eller sak till kollega?
För en gemensam present fungerar upplevelser ofta bättre än saker. De tar ingen plats, de passar de flesta och de kan anpassas efter kollegan. En sak från jobbet som står i hennes hem blir lätt en påminnelse om jobbet, vilket inte alla vill ha.
En sak är däremot rätt när den knyter an till något hon älskar, eller när den används på jobbet. En termosmugg hon dricker ur varje morgon är en daglig påminnelse om att kollegorna tänkte på henne, och det är en bra påminnelse.
Välj presentkort med ett tydligt innehåll och en lång giltighetstid. Ett presentkort på en restaurang hon gillar eller en massage i närheten fungerar. Ett allmänt presentkort på ett köpcentrum känns som en kontant ersättning för att någon glömde att tänka.
Present till kollega som har allt
Kollegan som har allt är också kollegan som tackar artigt och ställer presenten i ett skåp. Till henne fungerar tre sorter: det som tar slut, det som är en upplevelse och det som gör nytta för någon annan.
Det sista är underskattat på jobbet. En gemensam insamling i hennes namn till en förening hon engagerar sig i, med ett fint kort och en bukett, är en present ingen kan ha för mycket av. Fråga en nära kollega först, så att det blir rätt organisation.
| Present | Därför funkar den | Ungefärligt pris |
|---|---|---|
| Gåvobevis till en organisation hon stöder | Hjälper någon annan, och hon behöver inte ta med något hem | 300–1 500 kr |
| Blommor varje vecka i en månad, till skrivbordet | Ett firande som håller längre än en dag | 600–1 200 kr |
| Delikatesser som tar slut | Olivolja, choklad och marmelad från en finare butik | 300–700 kr |
| Ledig eftermiddag – om chefen är med på det | Den lyxigaste presenten på en arbetsplats är tid | 0 kr |
| Lunch med hela gruppen, där ni bjuder | Hon behöver inte ta med något hem | 150–250 kr per person |
| Presentkort på en upplevelse hon väljer själv | Ett bestämt ställe, men hon bestämmer vad och när | 500–1 500 kr |

Olivolja Prestige i presentburk, Nicolas Alziari
Extra jungfruolja med toner av mango, hasselnöt och kronärtskocka, i den klassiska burken från Rivieran. En delikatess som tar slut.
Se hos Delitea →Den stora önskelistan: när hela avdelningen går ihop
Dela på presenten: så långt räcker en insamling
En insamling på jobbet blir snabbt en riktig budget. Femton personer à 50 kronor är 750 kronor, trettio personer är 1 500 och en hel avdelning på femtio personer kan nå 2 500 kronor eller mer. Det räcker till presenter som kollegan aldrig hade köpt åt sig själv.
Välj något som passar en stor grupp att ge. Undvik det alltför privata, som smycken, kläder och parfym. Satsa hellre på en upplevelse, något till ett intresse alla känner till eller en klassiker till hemmet. Priserna nedan är ungefärliga och gäller kategorin, inte en viss produkt.
Upplevelser som får kosta
En stor insamling räcker till en upplevelse på riktigt: en spadag för två, en hotellnatt i en annan stad eller ett bord på restaurangen hon har nämnt vid lunchen. Låt henne välja datum själv, och skriv ut presentkortet så att det går att slå in.
Ungefärligt pris: en spadag för två och en hotellnatt med frukost hamnar båda runt 1 500–3 000 kronor, en middag för två på en finare restaurang runt 1 500–2 500.

Pool, jacuzzi och både ång- och torrbastu på ett av Stockholms största spa. Hon tar med vem hon vill och väljer dagen själv.
Se hos Live it →
Middag på Fotografiska för två
En trerättersmiddag efter säsong på Fotografiskas restaurang, med utsikt över Stockholm. En kväll som en hel avdelning har råd med tillsammans.
Se hos Live it →Utrustning till hobbyn alla vet om
Alla på jobbet vet att hon springer lopp, åker långfärdsskridsko eller fotograferar fåglar. En present som tar hennes intresse ett steg längre visar att gruppen faktiskt har lyssnat på måndagarnas berättelser. Fråga en nära kollega vad som saknas, så att ni inte köper något hon redan har.
Ungefärligt pris: 1 000–3 000 kronor för utrustning i bra kvalitet, som en kikare, en löparklocka i enklare modell eller ett objektiv på begagnatmarknaden.
Designklassiker: presenten som står kvar
En vas, en ljusstake eller en lampa av en känd formgivare är en present som passar de flesta hem och står kvar i decennier. Den blir aldrig fel stil om ni väljer något enkelt och klassiskt. Lägg kvittot i kortet.
Ungefärligt pris: 800–3 000 kronor för en vas eller ljusstake och 1 500–4 000 kronor för en bordslampa.

Bordslampa Picasso 45 cm i mässing, Belid
Metallskärmar i lager som ger ett bländfritt ljus, i en klassisk form som passar de flesta hem.
Se hos Lampan.se →
Ett jämnt sken och en stilren form som passar de flesta inredningar, gjord för att hänga med i många år.
Se hos Lampan.se →
Bordslampa Horisont 36 cm, Belid
Munblåst glas och en slimmad skärm, inspirerad av Belids historia och Varbergs kust. Ingen kan säga att den har fel stil.
Se hos Lampan.se →Presentkort som faktiskt blir använt
Ett presentkort är den säkraste gemensamma presenten, så länge det är specifikt. Välj ett ställe hon gillar, eller en kategori hon har pratat om: en bokhandel, en trädgårdsbutik, en sportbutik eller en restaurang. Skriv i kortet vad ni tänkte att hon skulle använda det till.
Ungefärligt pris: valfritt belopp, oftast det som insamlingen räckte till. Kolla giltighetstiden, och välj gärna ett kort som gäller i minst ett år.
När arbetsgivaren betalar: minnesgåva och skatteregler
Kollegornas insamling är en privat gåva. När arbetsgivaren betalar gäller i stället Skatteverkets regler för gåvor till anställda, och då är det skillnad på vad som är skattefritt.
En så kallad minnesgåva kan ges till exempel vid en jämn födelsedag från 50 år. Den är skattefri upp till 15 000 kronor inklusive moms, om den anställda har varit anställd i sammanlagt minst sex år, och den får bara ges en gång – utom när anställningen upphör. Kontanter är aldrig skattefria, och ett presentkort som kan bytas mot pengar räknas som kontanter.
Många arbetsplatser har en egen policy för hur födelsedagar uppvaktas, ofta med blommor och tårta för alla på samma sätt. Fråga chefen eller HR innan ni planerar något stort, så slipper ni dubbla presenter och missförstånd.
Present till chefen – ska man samla in?
Insamlingar till chefen delar arbetsplatser i två läger. Många tycker att det är fel: chefen tjänar oftast mer än de flesta som ska bidra, och ingen vill känna sig tvingad att uppvakta den som sätter lönen. Andra tycker att det är en självklar del av att fira alla lika.
En present till chefen som någon har känt sig tvungen att betala för är sämre än ingen present alls.
Den säkraste vägen är samma uppvaktning som alla andra får: kort, blommor och tårta på fikat. Vill ni ge mer, gör det frivilligt och diskret. En present till chefen som någon har känt sig tvungen att betala för är en sämre present än inget alls.
Present till kollega per budget
Budgeten avgörs av om du ger själv eller om det är en insamling. För en egen present till en kollega är 50–200 kronor lagom. För en gemensam present beror summan på hur många som är med, och 50 kronor per person är en vanlig nivå.
| Budget | Idéer | Passar när … |
|---|---|---|
| 0 kr | Kort där alla skriver en mening, videohälsning, hembakat | ni vill uppvakta men inte samla in |
| Under 200 kr | Favoritchokladen, kaffe från ett rosteri, en tulpanbukett, en penna, handkräm | du ger själv till kollegan du sitter bredvid |
| 200–500 kr | Termosmugg, skrivbordslampa, presentkort på caféet, blommor med hemleverans | en mindre grupp går ihop |
| 500–1 500 kr | Massage, teaterbiljetter, tårta och blommor, kurs, presentkort på restaurang | hela gruppen samlar in |
| Över 1 500 kr | Spadag för två, hotellnatt, utrustning till hobbyn, designklassiker | kollegan fyller jämnt och hela avdelningen är med |
Vad som floppar: presenter kollegan ler artigt åt
Toppen av flopplistan är muggen med ”Världens bästa kollega”. Den är inte elak, men den är den sjätte i skåpet, och den säger att ingen hade tid att tänka. Tätt därefter kommer ålderskämten. Kortet med ”över backen” till 50-åringen är roligt för den som köpte det.
Muggen med ”Världens bästa kollega” är inte elak. Den är bara den sjätte i skåpet.
Sedan kommer det för personliga. Parfym, smycken, kläder och underkläder har inget på jobbet att göra. Samma sak gäller allt som kan uppfattas som en pik, som en bok om att bli mer effektiv eller ett gymkort. Alkohol fungerar på en del arbetsplatser och inte alls på andra, och till den som inte dricker blir det fel oavsett. Kolla policyn, och vet vad kollegan dricker.
Och så insamlingen som går fel: listan där alla ser vem som har betalat, påminnelsen till den som inte har swishat och kortet som bara vissa fick skriva i. Den kostar mer än presenten.
När kollegan slutar eller går i pension
Den här sidan handlar om födelsedagar. När en kollega slutar eller går i pension är det en annan sorts uppvaktning, med andra förväntningar, ofta ett tal och en större insamling. Färdiga texter till kortet och tips på hur avtackningen brukar gå till finns i avtackning av kollega. Går hon i pension finns dikter och lyckönskningar under pension.
Fredagsfikat
Fredag, kl. 14.30. Tårtan står på bordet i fikarummet, blommorna i en vas som någon hittade längst in i skåpet. Någon har tänt ett ljus. Kollegan som fyller år låtsas att hon inte visste något, och alla låtsas tro henne.
Hon öppnar kortet först. Det tar en stund, för det står mer än ”Grattis!” i det. Hon läser tyst, skrattar på ett ställe och blir allvarlig på ett annat. Presenten öppnar hon sist. Den är lagom. Det är kortet hon tar med sig hem.
Fler idéer finns bland våra tips på födelsedagspresent. Är det en vän utanför jobbet du letar till finns present till bästa vän. Missade ni dagen finns texter för ett kort i efterskott under grattis i efterskott, och fler hälsningar under födelsedag.
36 idéer på present till kollega – med bild
Fler idéer med bild, från en liten sak under 200 kronor till det hela avdelningen ger tillsammans. Inget för personligt: ingen parfym, inga smycken och inga kläder.
Liten present till kollega under 200 kronor

Kaktus 15 cm, Interflora
Tålig och inte törstig, och den ska inte vattnas alls från september till mars.
Se hos Interflora →
Aloe vera 40 cm, Interflora
En av de mest lättskötta växterna: vattna högst en gång i veckan.
Se hos Interflora →
Handkräm med tea tree, Australian Bodycare
Återfuktande handkräm som går in snabbt, med en frisk doft som försvinner efter en stund.
Se hos Beautycos →
Chokladtryfflar i presentask, Virginia
Fjorton italienska tryfflar, alla glutenfria och två veganska, och var och en inslagen för sig.
Se hos Delitea →
Lakrits No. 1 Sweet, Lakrids by Bülow
Söt lakrits med naturlig anis i en burk på 150 gram. Till kollegan med lakritsskålen i lådan.
Se hos Delitea →
Kvällste Lovely Night, Kusmi Tea
Ekologiskt rooibos utan koffein, med lindblom, kanel och päron. Ett te för kvällen, inte för morgonmötet.
Se hos Delitea →
Till skrivbordet och mötena

Kulspetspenna Jotter XL med gravyr, Parker
Den klassiska Jottern, sju procent större för en bekvämare skrivkänsla, med hennes namn graverat.
Se hos Medgravyr →
Skrivbordslampa Banker, Lucide
Den klassiska bankirlampan med grön skärm, i miniformat för skrivbordet eller sekretären.
Se hos Lampan.se →
Termosmugg med handtag, Viretta
Dubbla väggar och läcksäkert lock, så att kaffet håller värmen även när mötet drar över.
Se hos Kaffepro →
Multipenna med vattenpass, Medgravyr
En penna med skruvmejsel, linjal och vattenpass inbyggda. Till den som alltid är den som fixar.
Se hos Medgravyr →
Växtbelysning Iris, Airam
En liten växtlampa som sticks ner i krukan och dimras i fem steg. Skrivbordsväxten klarar sig genom november.
Se hos Lampan.se →
Bilmugg med egen text, Medgravyr
Passar i bilens mugghållare och håller drycken 65 grader varm efter sex timmar. Till kollegan som pendlar.
Se hos Medgravyr →
Fika till hela avdelningen

Kakfat med glaslock, CHAKS
Ett kakfat på fot med lock i glas, så att fredagsfikat får stå framme utan att bli torrt.
Se hos Partykungen →
Amaretti i presentburk, Virginia
Mandelkakor sedan 1860, gluten- och mjölkfria och inslagna en och en. Räcker till hela fikabordet.
Se hos Delitea →
Te i presentask Essentials, Kusmi Tea
24 tepåsar i åtta sorter, från Earl Grey-varianten Anastasia till Spearmint. Ställ asken i fikarummet.
Se hos Delitea →
Nougat Fiat Cremino, Majani
Arton nougatbitar i tre varianter, från klassisk till extra mörk. Lagom att bjuda på till kaffet.
Se hos Delitea →
Chokladpraliner Lindor Assorted 1 kg, Lindt
En stor påse med 80 Lindorkulor i blandade smaker, så att det räcker till hela avdelningen.
Se hos Delitea →
Kaffebönor i smakpaket, Kaffepro
Ett kilo hela bönor fördelat på två blandningar, Arctic Shine och Morning Bloom. Bättre än automaten, och det tar slut.
Se hos Kaffepro →
Blommor och gröna växter

Fiolfikus 60 cm, Interflora
Fiolformade blad på en växt som inomhus kan bli upp till två meter hög.
Se hos Interflora →
Rosa orkidé i kruka, Interflora
En phalaenopsis i vit kruka, en blomstrande present som varar länge.
Se hos Interflora →
Lättskötta kassen, Interflora
Fiolfikus, monstera och aloe vera i en kasse. Från hela avdelningen till kollegan som gillar grönt.
Se hos Interflora →
Calathea 50 cm, Interflora
Mönstrade blad som ibland är röda på undersidan och vecklar ut sig ur små strutar.
Se hos Interflora →
Bukett Hortensiafavorit, Interflora
Hortensia, tistel och limonium i en luftig bukett med naturlig karaktär.
Se hos Interflora →
Murgröna 50–60 cm, Interflora
En klättrande murgröna som blir finare ju mer den växer. Låt den hänga ner från bokhyllan.
Se hos Interflora →
Upplevelser från hela gänget

Afternoon tea för två på Zebeda Chocolate
Chokladcaféet i Fritsla utanför Borås dukar upp en afternoon tea med choklad i det mesta.
Se hos Live it →
Minigolf och middag
Sikta på en hole in one och avsluta med en middag i två rätter.
Se hos Live it →
Rullmassage
En massagebehandling för avkoppling och återhämtning, efter många timmar framför skärmen.
Se hos Live it →
Glassprovning för två
Färsk gelato i flera smaker, serverad av folk som brinner för glass.
Se hos Live it →
ANDETAG Museum, Stockholm
Ett stilla museum i centrala Stockholm där ljus, andning och musik möts. En stund utan mejl.
Se hos Live it →
Fotografiska och lunch, Stockholm
Entré till fotomuseet i Stockholm och lunch på samma ställe, i en och samma present.
Se hos Live it →
Spel till fikarummet

Magnetspelet Kluster
Magnetiska stenar ska placeras utan att de drar ihop sig. Reglerna lär man sig på nolltid.
Se hos Partykungen →
Sällskapsspelet Enkla ord
Beskriv saker som en grottmänniska, med bara enkla ord, annars väntar klubban.
Se hos Partykungen →
Kortspelet History Bluff
Ett spel om historia där det gäller att låta övertygande, oavsett om man kan svaret.
Se hos Partykungen →
Tärningsspelet Shut the Box
Ett klassiskt tärningsspel i trä som går fort att lära sig och ryms i en kafferast.
Se hos Partykungen →
Sällskapsspelet Guess the Lyric
Gissa ordet som fattas ur låten, i sex kategorier. Till kollegan som alltid sjunger med i radion.
Se hos Partykungen →
Spelet Sling Puck
Ett snabbt spel där det gäller att vara pricksäker. Utmana kollegorna på fikarasten.
Se hos Partykungen →
Texter till det gemensamma kortet till kollegan
Kortet från jobbet är det kollegan tar med sig hem. Skriv en text överst från hela gruppen, och ge sedan plats åt en mening från varje kollega om något de uppskattar. Byt ut orden inom hakparentes.
Grattis på födelsedagen önskar vi alla på [avdelning]! Tack för att du gör måndagarna lättare och fredagarna roligare.
Grattis! Du är den som alltid vet var allt finns, vem man ska fråga och varför skrivaren krånglar. Vi är tacksamma varje dag.
Grattis på dagen! Den här presenten är från hela gänget. Kortet är också från hela gänget, men ärligt talat har vissa skrivit mer än andra.
Grattis på födelsedagen! Vi hade inte klarat det här året utan dig. Ingen av oss hade velat försöka.
Grattis, [namn]! Du har fått fikat att kännas som något att se fram emot. Den här gången bjuder vi.
Grattis på [ålder]-årsdagen! Du har inte blivit äldre, bara mer erfaren. Och det märks på alla möten.
Grattis! Tack för alla svar på frågor vi borde ha kunnat själva, och för att du aldrig har sagt det.
Grattis på födelsedagen, [namn]! Vi tycker om att jobba med dig. Det borde vi säga oftare. Här är det i skrift.
Från oss alla på [avdelning]: grattis! Du är den kollega alla önskar sig och som vi faktiskt har.
Grattis på din dag! Vi vet att du inte tycker om uppmärksamhet, så vi har hållit det lagom. Nästan.
Texter till en egen liten present
När presenten är från dig och inte från gruppen ska kortet vara kort och vänligt. En rad om varför räcker, gärna med lite humor.
Grattis! Det här är för alla luncher, alla kaffe och alla gånger du lyssnade när jag behövde gnälla.
Grattis på födelsedagen! En liten present från grannen vid skrivbordet bredvid.
Grattis! Du gör jobbet roligare. Det här är ett litet tack för det.
Grattis på dagen! Du sa att det här var din favorit. Jag lyssnade, även om det inte alltid ser ut så på mötena.
Grattis! Bättre kaffe än automaten, till den som förtjänar bättre än automaten.
Grattis! Presenten är liten. Uppskattningen för att jobba med dig är det inte.
Insamlingsmejl: mallar att kopiera
Ett bra insamlingsmejl är kort, säger vad det gäller och gör det tydligt att det är frivilligt. Skicka det med dolda mottagare, och glöm inte tackmejlet efteråt. Det sista här är ett sådant.
Hej alla! [Namn] fyller år på [dag]. Vi uppvaktar med tårta på fikat kl. 14.30 och en gemensam present. Vill du vara med och bidra, swisha gärna runt 50 kronor till mig senast [datum]. Alla är välkomna att skriva i kortet, som ligger hos mig.
Hej! Psst – [namn] fyller [ålder] den [datum]. Vi samlar ihop till en present. Valfritt belopp, och helt frivilligt. Swisha till [ditt nummer] senast [datum]. Kortet går runt i veckan, så skriv en rad! Och säg inget till [namn].
Hej alla! Nu är det dags att uppvakta [namn], som fyller [ålder] på [dag]. Vi tänkte köpa [present]. Den som vill bidra kan swisha till mig senast [datum] – runt 50 kronor räcker gott. Tårta på fikat [dag] kl. [tid].
Hej! [Namn] fyller år nästa vecka och har sagt att hon inte vill ha någon uppvaktning. Vi respekterar det och nöjer oss med ett kort och en bukett. Kortet ligger hos mig om du vill skriva en rad.
Tack alla som var med och uppvaktade [namn]! Hon blev väldigt glad. Det blev [summa] kronor, och det räckte till [present] och blommor. Det som blev över har gått till [fikakassan/en insamling].
Rim till kollegans present
Ett rim på paketet gör överlämningen lite roligare. Läs det högt vid fikat, gärna av den som har sämst sångröst.
Från hela avdelningen, varenda en, ett stort grattis i dag – och tårta till alla sen.
Det här är kaffe av finaste slag, mycket bättre än automaten – grattis i dag!
Vi har swishat och skrivit och hållit tätt, nu får du öppna – vi hoppas vi gissat rätt.
En kväll på teatern, bara för dig, ta med vem du vill – men inte mig.
Grön och tålig, precis som du, klarar både lysrör och måndagar nu.
Från hela gänget, i en enda pott: ett paket till dig – för du gör jobbet flott.
Texter till presentkort från jobbet
Ett presentkort från kollegorna blir en present när det står vad det gäller och vem det är från. Byt ut orden inom hakparentes.
Presentkort: en massage, från alla oss på [avdelning]. För axlarna som har burit oss genom ännu ett år.
Presentkort: en middag för två på [restaurang], från alla på [avdelning]. Sällskap och kväll väljer du – notan är redan betald.
Presentkort: en spadag för två. Grattis på [ålder]-årsdagen, från alla dina kollegor. Ta ledigt och ta med någon du tycker om.
Presentkort: [belopp] kronor på [butik], till nästa del av [hobbyn]. Från alla som har hört om den varje måndag.
Vanliga frågor
Vad ger man en kollega i födelsedagspresent?
Något lagom: litet, gärna gemensamt och personligt nog att visa att ni känner henne. Vanliga val är blommor, tårta på fikat och ett kort där alla skriver, plus en gemensam present som ett presentkort på en upplevelse eller något till hennes hobby. Ger du själv räcker något litet, som favoritchokladen eller gott kaffe.
Hur mycket ska man swisha till en kollegas present?
När kollegor berättar hur de gör hamnar de flesta mellan 20 och 100 kronor per person, och 50 kronor är vanligast. Till en nära kollega eller en stor födelsedag lägger en del mer. Det viktiga är att insamlingen är frivillig och att ingen lista visar vem som har bidragit med hur mycket.
Måste man vara med i insamlingen på jobbet?
Nej. En insamling ska vara frivillig, och du kan avstå utan att förklara dig. Det är ändå vänligt att skriva en rad i kortet. Den som håller i insamlingen bör låta alla skriva i kortet oavsett om de har bidragit, och inte föra någon lista över vem som har betalat.
Vilka födelsedagar uppvaktar man på jobbet?
Främst jämna år, och femtioårsdagen är den som oftast får en insamling och en större present. Det varierar mellan arbetsplatser: på en del uppmärksammas alla födelsedagar med ett kort och fika, på andra bara jämna år från 30, 40 eller 50. Fråga någon som har jobbat länge hur det brukar gå till.
Vad ger man en kollega som fyller 50?
Till en 50-årsdag på jobbet är det vanligt med tårta på fikat, blommor, ett kort där alla skriver och en gemensam present. Bra gemensamma presenter är ett presentkort på en upplevelse hon har nämnt, en middag för två, en designklassiker till hemmet eller något finare till hennes hobby. Undvik ålderskämt i kortet.
Vad är en bra liten present till en kollega?
Något ätbart eller användbart för under 200 kronor: hennes favoritchoklad, kaffe från ett rosteri, en tulpanbukett, gott te, en krukväxt som tål kontorsljus eller en bra penna. Lägg till ett kort med en rad om varför. En liten present från en enskild kollega ska kännas vänlig, inte dyr.
Vad ska jag ge en arbetskollega som slutar i jobbet?
En avtackning är ett annat tillfälle än en födelsedag och har ofta en större insamling, ett tal och ett gemensamt kort. Vanliga presenter är en upplevelse, något till nästa kapitel eller ett minne från jobbet. Texter och tips finns i vår guide om avtackning av kollega, och till pension finns egna dikter och lyckönskningar.
Får arbetsgivaren ge en födelsedagspresent skattefritt?
En minnesgåva från arbetsgivaren, till exempel vid en jämn födelsedag från 50 år, är skattefri upp till 15 000 kronor inklusive moms om den anställda har varit anställd i sammanlagt minst sex år. Den får bara ges en gång, utom när anställningen upphör. Kontanter är aldrig skattefria. Kollegornas egen insamling är en privat gåva.
Ska man samla in till chefens present?
Många tycker att man inte ska det, eftersom chefen oftast tjänar mer än de som ska bidra och ingen vill känna sig tvingad. Det säkraste är att chefen får samma uppvaktning som alla andra: kort, blommor och tårta. Vill någon ge mer, gör det frivilligt och utan att det syns vem som har bidragit.
Vad ger man en kollega som inte önskar sig något?
Satsa på det som inte blir stående: delikatesser eller blommor, en upplevelse eller en gåva i hennes namn till en förening hon bryr sig om. Till en kollega som inte vill ha något räcker ofta ett kort där alla har skrivit en mening om vad de uppskattar. Det är ofta det som sparas.
Vilken är en rolig present att ge en kollega?
Roligast blir det när skämtet handlar om något ni delar, som kaffemaskinen, måndagsmötet eller skrivaren som aldrig fungerar. En egen mugg med ett internt skämt, en pokal till avdelningens bästa fikabakare eller ett spel till fikarummet brukar fungera. Undvik skämt om ålder, utseende och privatliv.
Vad skriver man i ett gemensamt kort till en kollega?
Skriv en text överst från hela gruppen och låt sedan alla skriva en egen mening om något de uppskattar med kollegan. Konkret slår allmänt: ”du som alltid hittar lösningen” betyder mer än ännu ett ”grattis!”. Håll tonen vänlig och lagom personlig. Färdiga texter finns längre upp på den här sidan.